Vikinglerin sert acımasız dünyasında, hayatın anlamı ejderhalarla mücadele etmek demektir. Kahramanımız genç Hıçkıdık ise ejderhalarla savaşmayı hiç istememektedir.

Zaten vücudu incedir ve savaşmaya yakın bir hali de yoktur. Yaralı bir ejderhayla yolu karşılaşınca artık öleceğinden emin olmasına rağmen arkadaş olurlar. Hiç düşündükleri gibi olmadıklarını gördüğü ejderhalarla ilgili bu sağduyulu görüşü kabilesine ve babasına anlatmakta ve iki yaşam arasında bağ kurmakta hayli zorlanacaktır.

Shrek, Madagaskar ve Kung Fu Panda’nın stüdyoları tarafından üretilen çizgi film 3 Boyutlu ve Türkçe seslendirilmesi özellikle 3 boyutlu filmlerde bir avantaj. Orijinal dilinde izlemeyi sevenler bile çoğu zaman Türkçe dinliyor. Çünkü altyazı ekranda belirince derinlik duygusu ve dikkati dağıtıyor. Görsel bir şölen, yazı okumakla ekranı görmek arasında karışıyor. Ayrıca bazı filmlerde altyazının derinliğinin tam ayarlanamaması da cabası.

Aşağıda filmin fragmanı var. Film bayağı eğlenceli görünüyor ne dersiniz?

Filmin Türkçe Sitesi
http://www.howtotrainyourdragonintl.com/intl/tr/mainsite/

How to train your dragon
http://www.howtotrainyourdragonintl.com